Save location of attachment within OneDrive

Hi,

I recently started using Office 2016 and I'd like to start using the "save to onedrive" feature in regards to attachments.

When I save an attachment using online Outlook.com it get's saved in the OneDrive\E-mailbijlagen (e-mail attachments) folder.

However, when I save a file using my Outlook 2016 (desktop), files just get saved in the root of my OneDrive folder; clearly cluttering things up.

Is there a way to tell Outlook to use the correct folder?

For testing purposes I manually created the folder "Email attachments" (in English), however, Outlook 2016 doesn't respond to this either, whilst Outlook.com still uses the Dutch one..