Edit old site

Hi

I seem to be unable to access and edit my old site - Go Holiday Lodges

Can anyone point me in the right direction to be able to update my site or transfer my data to the new one ... or is recreating via the new site the only option?

Regards